سلام
(تلویزیون سامون)
اسم من کو سونگ‌هیه
,,,من همسر رئیس گروه شو‌جوی
پارک جین سوک‌ام
اون وارد واحد 709از مجموعه کاخ آسمانی شده
چرا رفت اونجا؟
بله رئیس- آقای پارک، این چیه؟-
همینه؟ فقط یه عکس از در709؟
هیچ تلاشی برای دوری از ما نکرد
حتی ازمون خواست باهاش سوار آسانسور هم بشیم
برای همین نتوستم موقع رفتنش ازش عکس بگیرم
ازت خواست باهاش بری بالا؟
هیچ وقت بهتون اجازه ندادمگ روی املاک من وام بگیرین
و هیچ وقت نذاشتم از مُهرم استفاده کنین
,,,و
,,,متاسفم
که به اینجا رسید
به همه سابسکرایبر‌ها
مرسی که منو شنیدین
(تلویزیون سامون)
به محض اینکه ویدئو پخش بشه
نمیدونم چه اتفاقی برام می‌افته
,,,امیداورم همتون
به دنبال کردن داستانم ادامه میدین
(تلویزیون سامون)
تموم شد؟
عالی حرف زدی
لطفا فردا ساعت ده آپلودش کنین
آره دقیقا ده
امشب
می‌خوام خوب بخوابم
جی‌اونوئه، مگه نه؟ کراش قدیمیت
,,,شما دخترا
چطور اینقدر سریع میفهمین؟
,,,هیچ وقت نمی‌تونی ازش دل بکنی
اگه همیشه اینجوری بری سمتش
چی میخوای بگی؟
هر لحظه ممکنه دوباره عاشقش بشی
خیلی هم به نفعته
اون دختریه که جی هیوک دوسش داره
چی؟
,,,و اونو
هم جی‌هیوک رو دوست داره
واقعا؟- ,,,ولی-
از اونجایی که جی هیوک الان حالش خوب نیست
ازش دوری می‌کنه
و اونو دنبالش میره
جی هیوک بی‌چاره
از زن‌هایی که دوسشون داره فرار می‌کنه
همونجوری که میبینم
حتما برای جی‌هیوک سخته و برای اونو غیرقابل تحمل
یالا من میرسونمت خونه
من باید با جی هیوک می‌رفتم
جی هیوک توی راه بهم پیام داد
گفت داره از اونو فرار می‌کنه
ازم خواست به سلامتی برسونمت خونه
اگه میخواست اینقدر زود بره پس چرا اصلا اومد؟
می‌تونست خونه بمونه
اومد چون دلش براش تنگ شده بود احمق جون
توی دفتر همش مشغول کاره
و یه ذره هم به اونو اهمیت نمیده
فکر میکنی باهاش مشکلی نداره؟ فکر میکنی دلش تنگ نمیشه؟
از دعوت گانگ‌اوه به عنوان بهانه استفاده کن
فقط اومد یکی دوساعت اونو ببینه
ولی اگه قرار بود بیای، چرا جی‌هیوک منو تنها آورد؟
من مقابل شما دوتا بودم ولی منصرف شدم
الان توی موقعیتم که
فهمیدم اینکه خوشحال باشین مهم ترین چیزه
چقدر خوبه کسی رو داشته باشی که برای بودن باهاش اینقدر مشتاقی
فقط به خودتون فکر کنین
به نظرم یمخواست یه شام دعوت کنه
چون بهمون اعتماد داره
چون باور داشت واقعا بهم زدیم؟
چون کاملا بهم زدیم
درسته
دیگه"مایی" وجود نداره
خودم اتوبوس میگیرم
نه
,,,من به جی هیوک قول دادم
مطمئن میشم به سلامتی میرسی خونه
یه خط کشید
متنفرم از اینکه چون داداشم خواست منو میبره خونه
من خودم جیب دارم میدونی
مال من گرم ترن
ولی خب دستای خودت یخ میزنن
فقط تا وقتی تاکسی برسه سرده
باشه
چقدر محشره بقیه اینقدر همو دوست دارن که باهم ازدواج کنن
خیلی برای داداشم و اونو متاسفم
(گانگو)
اونو
,,,نگا، چی
نارسایی کلیه نیست
,,,من مریضیم که
به پیوند قلب نیاز دارم
برای همین اونو
,,,لطفا
بذار برم
التماست میکنم
تا وقتی باید برم
حداقل به عنوان دوست
نمی‌تونی بذاری با آرامش ببینمت؟
اگه اینکارو بکنی
خیلی ممنون میشم
چطور اتفاق افتاد؟
,,,جی هیوک
,,,لطفا بهم بگو
الان نمیتونم راجع‌بهش حرف بزنم
جی اونو
خیلی نامردی
,,,منو مجبور کردی
باشه
اونو
,,,فقط منو تنها
بذار
لطفا
متاسفم
,,,فقط الان
گفتی نیاز به اهدا کننده قلب داری؟
چه بلایی داره سرم میاد؟
چه خبره؟ نه جواب تماس‌ها رو دادی نه پیام‌ها رو
زود فروشگاه رو بستی و اومدی خونه بخاطر من؟
اینو گوش کن، اصلا نمیدونه چه موقع هست
فقط رستوران و بستیم و اومدیم خونه
کل این مدت با مدیرعامل بودی؟
نه اینجوری نیست
اونو
گریه کردی؟
مامان من میرم بیرون
هی بیا اینجا یالا
چه‌خبره؟ چی؟ چی شده؟
چرا از ماشینش‌ اینجوری دویدی؟
میتونستم بفهمم توی رستوران چیزی درست نیست
مدیرعامل نظرش رو عوض کرد؟
نه درسته نیست، اون خیلی برات فداکاری کرد
مامان میشه منو بفل کنی؟
چی؟
,,,خدای من
چت شد؟
مامان
جی‌هیوک,,, ممکنه بمیره
داره میمیره
برای همین گفت براش مسئولیت دارم
,,,اوو
راجع‌به چی حرف میزنی؟ اوو عزیزم
خیلی ترسیدم
باشه، اول,,, آروم باش،اونو
اونو، خدای من داری می‌لرزی
آروم باش
فقط آروم باش باشه؟
آروم باش
اوو،عزیزم
خدافظ پارک‌ جین‌سوک
تموم شد
امشب رفت خونه دوستش؟
ولی وایسا، هیچ دوست اینجوری نداره
نه نمیتونه اون باشه
مطمئنا چیزای زیادی دربارش نمیدونم
بازم زود میایی خانوم جی‌اونو
آره
فهمیدم که صبح‌ها بیشتر تمرکز دارم
نسخه دوم زندگی در30سالگی رو امروز نیاز دارم
باشه، فهمیدم
خوبه الان حس یه دفتر واقعی رو میده
واقعا همچین چیزی میخواستی؟
من واقعا کل شب رو خوابیدم
از اونجایی که هیچ راهی نیست که خودم بتونم حلش کنم
اومدم از شما کمک بخوام
بیست‌وشش سال پیش من با پارک جین‌سوک از گروه شو‌جوی ازدواج کردم
من با پسر چهار سالم وارد این ازدواج شدم
و رئیس پارک جین‌سوک، در مقابل
پسر هفت ساله‌ی خودش رو داشت
و باهم، صاحب یه دختر شدیم
بیست و شش سال با خوشحالی زندگی کردیم
یه ترس‌هایی از گذشته باهاش مونده بود
و من می‌دونستم از هیچی جز گول خوردن متنفر نیست
ولی شوهرم ازم ناامید شد
به این نتیجه رسید که من تمام 26 سال زندگیمون
داشتم فریبش می‌دادم
و بعد یه روز
یهویی بهم گفت که از خونه برم
وقتی سعی کردم درموردش صحبت کنم
من رو پابرهنه برد دم در و پرتم کرد بیرون
روحم هم خبر نداشت همچین اتفاقی میوفته
,,,ولی رئیس پارک جین‌سوک
تمام املاک و دارایی‌هام رو مسدود کرده بود
همه وسیله‌هایی که داشتم رو قایم کردن، مثل
همه جواهراتم، پول نقد، و ارز خارجی
,,,حتی کارت‌های اعتباریم رو هم گرفتن
و حساب‌های بانکیم رو خالی کردن
و فقط 2000 دلار برام گذاشت
و پرتم کرد توی پیاده‌رو
,,,اولش فکر کردم
این واقعیه؟ هوش مصنوعیه؟- شوجوی کارش ساخته‌ست-
فقط با 2000 تا پرتش کرده بیرون؟
بیست و شش سال گولش زدی؟ ول کن خانوم تو نیاز داری پلیس مراقبت باشه
دیدی؟ این خرپول‌ها همشون داغونن
خیلی ترسناکه پابرهنه بندازنت بیرون
بعد از 26 سال زندکی مشترک؟ چطور تونسته همچین کاری بکنه؟
حتی اگه دروغ بگه، هنوزم اذیت و آزار حساب میشه ,,,مسدود کردن و قایم کردن اموال
این یه دلیلیه برای زندان رفتنش- تصویر گروه شوجوی، نابود شده-
وثیقه‌ها دیگه میخ آخر روی تابوتشن خانوم بیچاره
راست میگی- اون از دادن طلاق به من خودداری می‌کنه-
من اینجا قربانی‌ام
,,,مردی که 26 سال همسر من بوده و پدر دخترمه
من هرکاری از دستم برمی‌اومد انجام دادم تا اون پیش همه رسوا نشه
الو؟
(معاون رئیس پارک سونگ‌جه)
ماجرای این مصاحبه عجیب که تو یوتیوب پخش شده چیه؟
و بعد یه روز
یهویی بهم گفت که از خونه برم
(معاون رئیس پارک سونگ‌جه)
وقتی سعی کردم درموردش صحبت کنم
من رو پابرهنه برد دم در و پرتم کرد بیرون
عزیزم
اگه واقعا قصد نداری من رو بی‌خانمان توی خیابون رها کنی
پس طلاقم بده
یا حداقل دارایی‌هام رو بهم برگردون
من هیچوقت اجازه این که برای اموالم وثیقه بذاری رو ندادم
و من هیچوقت اجازه استفاده از مهر رسمیم رو بهت ندادم
,,,و
,,,متاسفم
که کارمون به اینجا رسید
نمی‌دونستم اینطوری میشه
اصلا توقعش رو نداشتم
پدر
شما قانونی اموالش رو مسدود کردی؟
چرا باید بدون فکر همچین کاری بکنی؟
قربان، از خبرگزاری‌ها دارن تماس می‌گیرن
و سهاممون 9 درصد سقوط کرده
تیم حقوقی رو خبر کن
!که چیکار کنن؟ هیچ راهی نیست بابا
حقیقت به محض اینکه اون درخواست لغو بده، رو میشه
چرا همچین حرکت قابل پیش‌بینی انجام بدیم؟ نمیاد بهتون
به نظرت از اون تیپ آدماییه که میذاره دارایی‌هاش رو تصاحب کنی؟
مخصوصا وقتی همه این جریانات بخاطر پول راه افتاد؟
فکر کردی اگه همه چیز رو ازش بگیری چی میشه؟
من چیزی رو نگرفتم
چی؟
هی، من برگشتم
مثل قبل یوتیوب تماشا نمی‌کنی؟
چطوری از اونجا در اومدی؟
چطور؟
خانوادت توی دردسر افتادن
(اعتراف شوکه‌کننده یک همسر!)
پسر من همیشه توی خانواده پارک یه غریبه بوده
اون بعد از زندگی محتاطانه‌ای که داشت، در بستر مرگ بود
اما نتونستم خودم رو راضی کنم تا به شوهرم بگم
می‌ترسیدم نکنه بار اضافی باشم
مامانم چطور تونست اینکار رو بکنه؟
چطوری تونست اینو به مردم بگه؟
سهام شوجوی داره می‌ریزه
اون زن به شرکت و خانوادمون
حمله کرد
پس براش مهم نیست چه اتفاقی برای بابام، داداشم و من میوفته؟
خیلی ظالمانه‌ست
ولی چرا رئیس باید همچین کاری انجام می‌داد؟
چون برای مامانم، پول همه چیزه
حتما می‌خواسته از جایی بهش ضربه بزنه که می‌دونسته بیشتر از همه درد داره
انگار رئیس خیلی مادرت رو دست‌کم گرفته
دشمنی خانوادگی شو جوی بالا می‌گیرد) (ادعاهای مربوط به دارایی‌های پنهان افزایش می‌یابد
افشاگری همسر رئیس شو جوی) (پارک جین‌سوک علیه همسرش
سریع هستی، پارک جین‌سوک
(دخترم یونگ‌را)
قرار نیست توی همچین موقعیتی بهم زنگ بزنی؟
باشه، اگه دوست نداری نزن
حالا حتی می‌تونم شکایت کیفری مطرح کنم
دیگه برای استفاده از اونو و ووجین بر علیه من، خیلی دیره
مردم اهمیتی به واقعیت نمی‌دن
,,,رئیس یک شرکت وثیقه‌های غیرقانونی ثبت کرده
و همسرش رو پابرهنه بیرون انداخته
الان این واقعیته
کیه؟
بله؟- منم-
از,,, از کجا پیدام کردی؟
برای اینکه تماسمون رو ضبط نکنی
برای چی باید صدات رو ضبط کنم؟
همه کسایی که ویدیوی یوتیوب رو دیدن، شاهدهای منن
درسته؟
خودت بودی که من رو مجبور به این کار کردی
فکر کردی واقعا نمی‌تونم سرنگونت کنم؟
باشه
من نقش دیوونه رو برمی‌دارم تا تو خودت رو پاک جلوه بدی
و چطوری می‌خوای اینکارو بکنی؟
میگم که دچار یه سری سوءتفاهمات شدم
همه چیزو پاک می‌کنم
در عوض، همه وثیقه‌ها رو آزاد می‌کنی
و پنجاه میلیون نفقه بهم میدی
هیچ درخواست تقسیم دارایی نمی‌کنم
اوه، فکر کنم خیلی زود زنگ زدم
اول اخبار رو چک کن
چشه این؟
مشخص شد که افشای ادعای تصرف غیرقانونی املاک توسط پارک جین سوک
چیزی بیش از یک نمایش از سوی همسرش نبوده است
,,,جین سوک که تصرفات مورد بحث را در اختیار دارد
در واقع شخص دیگری با همان نام رئیس شرکت بوده است
همان‌طور که می‌بینید، آنها نام
سال و ماه تولد یکسانی دارند
تاریخ تولدهاشون متفاوته و همچنین کارت ملی‌های تغییریافته اونها
تیم خبری ما این موضوع رو تایید کرده
پارک جین‌سوک، مدیرعامل شوجوی بیانیه‌ای منتشر کرده، باهم ببینیم
امکان نداره
من صمیمانه از عموم مردم به خاطر ایجاد نگرانی عذرخواهی می‌کنم
پارک جین‌سوکی که اموال دستشه، من نیستم
فردی با اسمی شبیه منه
پس چرا همسرتون تاکید دارن که شما هستین، رئیس پارک؟
راستش، خود منم مطمئن نیستم
واقعیت اینه که، همسر من چند وقت پیش فرار کرد
و ما درحال دنبالش گشتن بودیم
همسرم درگیر یه سری مشکلات روانی هستن
نه، امکان نداره
نه، این درست نیست
(بدهکار: کو سونگ‌هی، وام‌دهنده: پارک جین سوک)
(,,,پارک جین‌سوک، شماره ملی600919)
!دیوونگیه
چطوری از زیر دستم در رفت؟
(این ویدیو توسط کاربر حذف شده است)
هم اسم شوهرش؟ داشته با اون بهش خیانت می‌کرده؟
این زنه دیوونه‌ست حتما همه چیز رو از خودش درآورده
به هر حال، کلی پول به یه مرد دیگه داده
رئیس پارک پشت همسرش وایساده و طلاقش‌ نمی‌ده عجب مردی
باید متعهد باشه، به نظر دیوونه میاد
(انگار خیال‌پردازی کرده و همه چیز رو خراب کرده)
من اون فرد دیوونه ماجرام
الو؟
کو سونگ‌هی، خیلی راحت دستت خونده شد
می‌دونستم اینطوری میشه
می‌دونستم وقتی اسمم رو ببینی، می‌زنه به سرت
با این حال، فکر کردم یکی دو روز دیگه متوجه میشی
,,,دیدن اسمم، پارک جین‌سوک، روی دارایی‌هات
مگه چقدر طمع کورت کرده؟
حتی بعد از اینکه به همه دنیا خبر دادی، متوجهش نشدی؟
!ای عوضی
فکر می‌کنی به خاطر استفاده از یه پارک جین‌سوک دیگه، ستگیر نمیشی؟
این شیاد رو از کجا پیدا کردی؟
معلومه، کو سونگ‌هی
فکر می‌کنم چیزهایی که به نفعت نیست رو یادت نمیاد
وای خدا- بوی زغال میدی عزیزم-
کجا بودی؟ خیلی بوی تندی میدی
هاندو بودم، اونجا همیشه شلوغه
,,,حتی یه کارمند دارن فقط برای
مرتب کردن کفشای مشتریها
اونجا پارک جین‌سوک رو دیدم
پارک جین‌سوک؟
آره، همکلاسیم بود توی راهنمایی که دقیقا هم اسمم بود
و اونجا بود، داشت کفش مشتریارو مرتب میکرد
همدیگه رو شناختیم و "گفتیم "هی، پارک جین‌سوک؟
هی، پارک جین‌سوک!" میگم که"
اسم یکسان، تقدیر متفاوت
,,,آره، همینو بگو، نه؟ بیچاره
مثل اینکه همه‌ی کاراش شکست خوردن
همسرش هم سکته کرد و یه طرفش فلج شد
فکر کردم یه سری کار بهش بدم
پس خودش بود؟ همکلاسیت، پارک جین‌سوک؟
ازش خواستی کارای کثیفتو انجام بده، مگه نه؟
اصلا نمیدونم راجع به چی حرف میزنی
اگه به چرت و پرت گفتن ادامه بدی، اوضاع برات ناجور میشه
بعد از اون فاجعه‌ی یوتیوب هنوز داری چرت و پرت میگی؟
به اسم خودت ازشون وام مسکن گرفتی
پارک جین‌سوک، به اسم خودت
اینطوریه؟ چه عجیب
اگه با اون وام‌ها این بکشه به پرونده طلاق
مسخره‌ی خاص و عام میشی و به هرحال مجبور میشی طلاقم بدی
و اون وام‌ها منسوخ میشن
این چرت و پرت چیه هی تفت میدی؟
خوب گوش کن
یه کلمه از این بره بیرون، کارت ساخته‌ست
اگه بشنوم دهنتو باز کردی
بدون هیچ ردی ناپدید میشی
پس نری شرکتای حقوقی و اوضاع رو خراب کنی
پس واسه همین روزی که اومدم طلاق بخوام اونجوری کردی
وام‌هارو انکار کردی، و عمدا بحثو عوض کردی
و صدای ضبط شده رو بدون اینکه پاک کنی دادی به خودم
که اگه ازش به عنوان مدرک استفاده کنم خودم ‏دیوونه‌ی ‏داستان ‏باشم، ‏آره؟
کو سونگ‌هی
اگه مردم ببیننت، ممکنه مجبورت کنن
بیننده‌ها ممکنه حتی راجع بهت نصیحتم کنن
پس بهتره ساکت بمونی
!هی، پارک جین‌سوک
!احمق، احمق روانی
طناب دور گردنتو خودت سفت کردی
چیه؟- خانوم، ‏موعد ‏اجاره‌تون ‏امروز ‏بود-
,,,اوه، چیزه
یکی اجاره‌ی اتاق ۲۰۱ رو‌ داد، تا فردا میتونین بمونین
پارک جین‌سوک
,,,اسمشو دیدم، عصبی شدم
کاملا عقلمو از دست دادم
حالا چیکار کنم؟
چیکار کنم؟
(شوآلز)
بابا، اومدم
باشه
ویدیو پاک شده
و کانال یوتیوب یه ویدیوی عذرخواهی گذاشته
کاهش سهام تا ۶ درصد کمتر شده
و نظر جمعی مردم دوباره ثبات داره
به اندازه کافی خوبه
پارک جین‌سوک
به پارک جین‌سوک دیگه پیدا کردی، مگه نه؟
چه بدونم؟
ولی تو بودی که پیداش کردی، بابا
وقتشه حقیقتو بهم بگین
این نباید تموم شه، باید بدونم با چی سر و کله میزنم
واقعا انقدر بهم اعتماد نداری؟
چرا کل داستانو بهم نمیگی؟
چطور جرأت میکنی با من اینطوری صحبت کنی؟- چیکارش ‏میخوای ‏بکنی؟-
یاد میگیره که چطوری تنهایی دووم بیاره
"وقتی میگی "تنهایی دووم بیاره
,,,منظورت اینه که هرچی پول داره رو بگیری ازش
و بندازیش تو خیابون؟ نقشه‌ت همینه؟
یادت رفته که مادر یونگ‌راست؟
تو نمیفهمی، دخالت نکن
نه
بابا، خیلی شبیهشی، میدونی
اصلا تو چه میفهمی، احمق؟
گمشو بیرون
اون مادر یونگ‌راست، و شما پدرشی
انگار خودم نمیدونم
ببخشید، نتونستم جواب بدم داشتم این خرابکاریو جمع میکردم
شفاف‌سازیو توی اخبار دیدم
,,,ولی
,,,راجع به وام مسکن به اسمش
باباهم پشتش بود، مگه نه؟
نه، بابا کاره‌ای نبود
خیالم راحت شد
باشه
خیلی خب، خداحافظ
اگه کبدش مچ نبود، بهش نمیگفتم که مادرشم
فکر کردم بهترین کار ناپدید شدن باشه
بعد یهو، مثل معجزه
,,,هردوشون- بله؟-
آقای لی
یه لحظه بذار بیام تو
مصاحبه‌ی اون زنیکه رو دیدی، مگه نه؟
بله
سونگ‌جه و پدرش امنیت خانواده‌تون رو تضمین کردن
نگران نباش
نمیدونستم
فقط میخواستم بدونی که نگران نباشی
,,,ببینشا، مراقب منی
(دفتر مدیرعامل)
الان دارم از سر کار میام
زود میرم خونه که معذب نباشی، جی‌هیوک
همینو میخواستی، مگه نه؟
میخوای منو زیاد نبینی، درسته؟
,,,ولی تو
کل روز تنهایی چیکار میکنی؟
تنها نیستی؟
نمیترسی؟
این دومین پیش‌نویس زندگی مثل ۳۰ هست
(زندگی مثل ۳۰- پیش‌نویس۲)
معمولا یه کپی روی هارد میاورد
,,,امیدوارم همتون
داستانمو ادامه بدین
خدای من- چطور ‏یکی ‏میتونه ‏انقدر ‏بدجنس ‏باشه؟-
میدونستم زن ترسناکیه، ولی اصلا نمیدونستم انقدر شیطان‌صفته
خوشحالم همش حل شده ولی خانواده‌ش باید نابود شن
من اومدم- هی-
بابا، داشتی میدیدیش؟
جی‌هیوک، جریان خانواده سونگ‌جه رو میدونستی؟
آره- ,,,پس ‏دختری ‏که ‏ولش ‏کرده ‏بود-
توی شرکت تو کار میکنه؟ یونگ‌را گفت
اسمش جی اونوعه- جی ‏اونو؟-
وایسا، اونویی که اهدا کننده‌ی کبد بود؟
,,,پس وایسا، داری میگی مادرناتنی سونگ‌جه
مادر واقعی اونوعه؟
,,,وایسا، بابا، چطوری
اونو بهت گفت؟
آره، همون روز که سه‌تایی همو دیدیم
چرا همتون اینجا جمع شدین؟
باورت میشه زنی که اون دختر، اونو رو ول کرد
مادرناتنی سونگ‌جه‌ست؟ باورم نمیشه
منظورت چیه؟ مادرناتنی سونگ‌جه اونو رو ول کرد؟
وایسا، بذار کل داستانو از اول تا آخر بشنویم، خب؟
خدای من
پس سونگ‌جه باید تمام مدت مامان صداش میزد؟
یه هیولاییه که خودشو انسان جا زده
اصلا انسان نیست
واقعا شیطانه
پس واسه همین سونگ‌جه همیشه به خانواده‌مون وابسته بود
سونگ‌جه اول از همه فهمید برای همین خیلی سختش بود
من میرم طبقه بالا
(انفجار رسوایی همسر رئیس شواکس)
(یه اعتراف گریه‌دار,,, حقیقت چیه؟)
باورم نمیشه همش نمایش بود
اوپا,,, تو با یه آدم افتضاح بزرگ شدی
سونگ‌جه اول از همه فهمید برای همین خیلی سختش بود
یه حس پوچی داره، یه غم خاصی
جی‌هه چطور تونست دختر خودشو بخاطر یه مرد ول کنه؟
اون هم مادرش ولش کرده بود
و همچین مادرناتنی‌ای گیرش اومده بود
و به علاوه، راجع به مریضی جی‌هیوک هم میدونه
از خانواده‌مون مراقبت میکنه، منو آروم میکنه
مثل وقتی که مامانبزرگم فوت شد
سوبین
,,,ولی بازم، مامانبزرگت
حتما بخاطرت خیلی خوشحال بوده
میدونی که چی میگن؟
اگه زیادی گریه کنی
میگن کسی که فوت شده نمیتونه بره
ولی کی باشه که آرومت کنه؟
حتی نمیتونی با جی‌هیوک‌ راجع بهش صحبت کنی
چطوری تنهایی تحملش میکردی؟ خیلی تنهایی
!سوبین
ببین، نرفته سونگ‌جه رو ببینه؟
باورم نمیشه از هم‌اسمش استفاده کرد که‌ وام بگیره
از همون اولش همشو برنامه‌ریزی کرده بود
واقعا پدرم همچین روی تاریکی داشت؟
پس میخواد تا کجا با اون زنیکه پیش بره؟
اوپا منم، واقعا خودمم
سوبین؟ اینجا چیکار می‌کنی؟
تو خونه اتفاقی افتاده؟
یه اتفاق بزرگ برای خانوادت افتاده
تو یوتیوب دیدمش
درسته
ولی الان همش حل شده
اون قسمت رو ندیدی؟
اون قسمت هم دیدم
پس چرا اینجایی؟
نمیتونستم کنار بشینم
چون میدونستم تو تنهایی
نمیتونی پیش داداشم خودتو خالی کنی چون مریضه
پس فهمیدم همه‌ش رو خودت تنهایی داری تحمل می‌کنی
اومدم چون میخواستم کنارت باشم
,,,تو
همیشه غیرقابل پیش بینی هستی
اوپا
خیلی برات سخت بوده، مگه نه؟
الان تموم شده دیگه
نه، یعنی تموم این مدت
از وقتی مامانت رفته، تا الان
یعنی چقدر برات سخت بوده؟
چقدر احساس تنهایی کردی؟
میتونستی وقتی قرار میذاشتیم خودتو پیش من خالی کنی
,,,باید بهم میگفتی چقدر تنها بودی
به خاطر اون نامادری عوضیت
اینا همش واسه گذشته‌ست
اگه میدونستم واقعا کیه
وقتی اومد ببینمتم خودم رو نگه نمی‌داشتم
اومد دیدنت؟
,,,اون زن
اومد دیدنت؟
چی؟
اومد؟
آره
پس واسه همین بابام گفت بری پیشش؟
چرا همچین چیزی رو بهم نگفتی؟
به همون دلیل که تو بهم نگفتی
میدونستم اگه بهت بگم ناراحت میشی
به هرحال همش گذشته دیگه
ممنون که بهم فکر کردی
,,,ولی
دوباره این کارو نکن
و لازم هم نمیشه بکنی
ولی الان داری اذیت میشی
میتونم هندلش کنم
,,,بازم
فقط میخواستم بغلت کنم
هی
دستات چقدر سردن
,,,تموم این مدت
این همه سختی کشیدی
,,,نمیدونم با همچین آدمی چطور بزرگ شدی
و بازم تبدیل به آدم فوق‌العادای شدی
,,,و
ممنون
که کنار برادرم هستی
خیلی برام با ارزشه
یه روز یه آدم فوق‌العاده ملاقات می‌کنی
دعا می‌کنم که پیدا کنی
,,,و
از الان، من خواهر بهترین دوستتم
اگه چیزی اذیتت می‌کنه، درباره‌ش بهم بگو
بهت گوش میدم
بهتره برم
پس، جی‌وان رفته طبقه پایین؟- آره-
معمولا مستقیم میره تو اتاقش
ولی امروز اومد که درباره خبر بزرگ غیبت کنه
سوبین چی؟
هنوز نیومده خونه
هی، عزیزم
,,,درباره سوبین و سونگ‌جه
نظرت درباره اینکه بذاریم قرار بذارن چیه؟
توام موافقی، آره؟
دقیقا داشتم به همین فکر می‌کردم
همش نگران سونگ‌جه‌ام، و میبینم سوبین دردش رو پنهان می‌کنه
واقعا قابل تحمل نیست
خب، آدم نمیدونه آینده چطوریه
و خوشبختیشون از همه‌چیز مهم تره
منم اومدم- برگشتی-
پیش سونگ‌جه بودی، مگه نه؟
ببخشید، رفتم دلداریش بدم
کار خوبی کردی
واقعا؟
چرا همیشه به دیدنش نمیری؟
مامان
من دیگه تحمل اینجوری دیدنت رو ندارم
فکر می‌کنی چون در ظاهر لبخند میزنی من گول میخورم؟
محض رضای خدا، من مامانتم
از پشتت میتونم بفهمم داری گریه می‌کنی یا میخندی
نه، مامان، تو و بابا الانشم ناراحتین
نمیخواد بهم اجازه بدین
نه با همه مشکلاتی که جی‌هیوک داره
امروز فقط یه اشتباه بود
الان که اجازمونو داری باهاش قرار بذار
فقط بیرون رفتنه، داریم میگیم امتحانش کن
ممنون
جدی میگم
هیچ‌وقت نمیتونی از بچه هات ببری، میتونی؟
جی‌هیوک، چرا اومدی پایین؟ چیزی لازم داری؟
میخوام برم دستشویی
همین یکم پیش نرفتی؟
امروز خیلی آب خوردی؟
فکر کنم، مامان، اونو بده من
مردم تو زمستون بیشتر میرن دستشویی، مشکلش چیه؟
فکر کنم باید جی‌هیوک رو بفرستیم اتاق قدیمی مادرم
جی‌هیوک؟
ولی جی‌وان قرار بود بره تو اون اتاق
میتونیم جی‌وان رو بفرستم اتاق جی‌هیوک طبقه بالا
اتاق خودش بود، وقتی پدر و مادرم اومدم دادش به اونا
عزیزم، اون خیلی سال پیش بود
سال اول دبیرستان بود، مگه نه؟
چه فرقی داره کی بود؟
هنوز ناراحتم مجبورش کردیم از اتاقی که کلی براش زحمت کشیده بود بره
مطمئنم مادرم هم همینو میخواست
چرا دوتا آدمو جا‌به‌جا کنیم؟ فقط لازمه جی‌وان بیاد طبقه بالا
,,,گوش نمیدی بهم؟ در اصل اون اتاق خودش بود
میگم باید بهش پسش بدیم
ولی به هرحال جی‌هیوک به زودی خونه رو ترک نمی‌کنه؟
و تو از کجا میدونی؟- چرا انقدر عصبانی شدی؟-
عجیبه
هی، چرا دعوا می‌کنین؟- هیچی، چیز خاصی نیست-
گوش کن، جی‌هیوک
داشتم میگفتم بهتره جی‌وان بره تو اتاق قدیمی مامان‌بزرگ
ولی بابات اصرار داره تو بری از اونجایی که از اول مال تو بوده
راستش,,,خیلی خوشحال میشم
واقعا؟- معلومه، اونجا اول اتاق خودم بود-
هنوز منو یاد مامان‌بزرگ می‌ندازه، آره، برمیگردم اونجا
اونم رفتارش عجیبه
فقط اینجا میخوابه چرا گیر داده به اون اتاق؟
تو طبقه اوله، صدای همه رو میشنوه
,,,در مقایسه با سری پیش نتایج اکوکاردیوگرام نشون میده
قدرت انقباض قلبتون یکم بدتر شده
انگار قلبتون به ندرت داره خسته تر میشه
پس باید مقدار داروهاتون رو افزایش بدیم
متوجه‌م
!جی‌هیوک
جلسه‌م دقیقا همون موقعی تموم شده که توام کارت تموم میشه
با برنامه کاری من چیکار داری؟
,,,من و تو
باید بریم یه جایی
کجا؟
این خیلی خوبه
برای خورده شدن خیلی خوشگله ولی مزه‌ش از قیافش بهتره
ظاهرا اینجا خیلی معروفه
یکم بخور، جی‌هیوک
جدیدا از شیرینی خوشم نمیاد
تنهایی خوردن حال نمیده
بهتره یه عکس بگیرم
تو گروه دوستام پستش کنم
همیشه امید داشتم وقتی کلی پول در آوردم
شما دیگه کار نمی‌کردی
,,,میفرستادمت سفر
رویام این بود
دوباره شروع شد
اون روز تو مغازه با یه دلسوزی منو نگاه کردی
واقعا ناراحتم کرد
,,,نه، اون
برات دلسوزی نمی‌کردم
مامان، واقعا ناراحتت کرد؟
قبلا درباره این حرف زدیم
این روزا از بچه ها انتظار نمیره پدر و مادرشون رو حمایت کنن
من سخت کار می‌کنم که از خودم مراقبت کنم و وابسته بچه‌هام نباشم
تو حق نداری برام دلسوزی کنی
متاسفم، مامان
نه، فقط وقتی میبینم که کار می‌کنی
فکر کنم فقط یه جوریم می‌کنه
حتی اینکه، ازم مراقبت می‌کنی,,,ناراحتم می‌کنه
من همیشه سرم با شما بچه ها مادربزرگتون، و کارای خونه شلوغ بود
,,,خیلی کارا بود که هیچ‌وقت انجام ندادم ولی هیچ‌وقت حسرتش رو نخوردم
چون زندگی همینه با همونی که بهت میدن باید بسازی
ولی وقتی انقدر تلاش می‌کنی جبران چیزایی که من نداشتم رو بکنی
حس می‌کنم یه آدم بیچاره‌ام
قصدم این نبود این حس رو بهت بدم مامان
فکر کنم چون این رفتار اصلاً تو اخلاق من نیست
همینه
برای همین اون حس رو داشتم
میگن وقتی یکی برخلاف عادتش رفتار می‌کنه
یعنی وقتش داره تموم میشه
راستش
فکر کنم حق با توئه
باید از همون اول این کارو می‌کردم
ولی خب چیز بدی هم نیست
خیلی خوشمزه‌ست
نوش جونت
فکر کنم واقعاً خوش‌شانسم
دیگه لازم نیست نگران آینده تو و بابا باشم
,,,اگه بمیرم که
دیگه کاری از دستم برنمیاد
درسته
نگران ما نباش روی کارت تمرکز کن
,,,برای من
وقتی محصولامون رو ارائه میدم ,,,و مشتریا میگن جواب داده
خیلی حس خوبی داره باعث افتخارمه
اگه شرکتت رو حسابی بزرگ کنی
می‌تونم حدس بزنم تو چی حس می‌کنی
همین که ببینیمت موفق شدی برای من و بابات کافیه
باشه
چی دلت می‌خواد بخوری؟
یه مدته غذای خونگی نخوردهی برات یکی درست‌وحسابیش رو درست می‌کنم
سوپ قارچ؟
سبک درستش می‌کنم نگران نباش بیا
آبِ خورش رو هم نخور اشکالی نداره
بابا من اومدم، می‌رم بالا- چی؟-
این چه بوییه؟
شما دوتا با هم اومدین؟
من و جی‌هیوک یه دیت کوچولو داشتیم
تو تا حالا کافه رستوران رفتی؟
چی؟
سوپ قارچ درست کردی؟
جی‌هیوک از قبل بهت گفته بود؟
نه تو یوتیوب دستورشو دیدم گفتم امتحان کنم
واو خیلی آشپزیت خوب شده
چی؟
اصلاً مزه نداره
هی- وای-
شوهر
برو کنار
خودم جمعش می‌کنم تو برو عجله کن
چی شده یهو این‌طوری شدی؟
,,,ای بابا
من دارم غذا می‌پزم تو چرا نمک می‌ریزی توش؟
الان هرکسی یه ذائقه‌ای داره
من این روزا غذای شور دوست ندارم عمداً بی‌نمک درست کردم
ولی طعم آب خالی می‌داد
قرار بود آخرش هرکی تو کاسه خودش مزه‌دار کنه
به آشپزه مربوطه این همه سر چی؟
ببخشید سرآشپز
وقتی آماده شد صدام کن
لی سانگ‌چول
یه کم به خودت بیا
سر هیچی این‌همه جوش نزن
هی خدا
بهتره ازش بخوای برگرده
این خونه خیلی خالیه
و تو داری خونه الکل می‌خوری در حالی که قبلاً نمی‌خوردی
راستش اینه که با رهن گذاشتن خونه ,,,و بی‌پول گذاشتنش
نکنه هنوز نمی‌تونی ولش کنی بابا؟
من بدبخت نیستم چون رفته
ولی برای خودت یه بهونه ساختی که هنوز بهش گره خورده بمونی
اگه من بودم
طلاق می‌گرفتم
از حماقت خودم عصبانی‌ام که با گذر زمان هم از بین نرفته
چون هنوز از خودم عصبانیم
پس بذار تنها باشم
بهتره نگین درشت‌تری بندازی
ولی این حلقه نامزدیه که موقع خواستگاری دادی
برا همین از همه بیشتر دوستش دارم
کمتر از ده میلیون وون برای یه یک‌قیراطی؟
گفتی بیست‌وشش سالشه و گواهی هم نداره
بیشتر ازپنج میلیون نمی‌تونم بدم
(الماس)
ما دیگه می‌ریم
باشه مراقب باشید- خسته نباشید-
جی اونو- اومدم یه چیزی بگیرم-
چیزی که قرار بود بهم بدی ولی هیچ‌وقت ندادی
چی؟
خاطره‌هامون
,,,خاطره‌های من و تو
خاطره دوست داشتنمون
چی؟
,,,داشتم فکر می‌کردم و
,,,اگه بذارم این‌جوری
,,,تنها و بی‌کس خودت بری جلو
تا آخر عمر پشیمون میشم
شاید دیگه نتونم با هیچ‌کس دیگه‌ای باشم
چرت نگو
برو بیرون- این به نظرت ناعادلانه نیست؟-
به نظرم خیلی هم ناعادلانه‌ست
بعد از همه چیزایی که با هم گذروندیم اول من دوستت داشتم بعد تو
حالا که دوباره حسم برگشته
می‌خوای باز از هم جدا شیم؟
قبول نمی‌کنم
چرا باید با یه آدم در حال مرگ دیت کنی؟
چرا همچین رابطه‌ای بخوای؟
رابطه‌ای که آینده نداره
(گروه ای‌پی، یونگ‌لیم)
چون برای من سخته
داره منو می‌کشه می‌فهمی؟ داره منو می‌کشه
جی اونو
,,,من و تو
همه چی رو با هم گذروندیم
همین‌الانشم همه چی پیچیده‌ست
اگه عشق رو هم قاطیش کنی
واقعاً فکر می‌کنی راحت فراموشم می‌کنی؟
این یه رابطه معمولی نیست که راحت تمومش کنیم
تو لیاقت یکی بهتر رو داری
فکر می‌کنی خیلی خاصی؟
فکر می‌کنی تا آخر عمرم چشم‌انتظارت می‌مونم؟
,,,تو
دلت برام می‌سوزه
برام دل نسوزون
,,,تنهایی هم
می‌تونم یه زندگی خوب داشته باشم
پس تمومش کن
فکر می‌کنی فقط از روی دلسوزی این کارو می‌کنم؟
اینکه از سر ترحم بخوام تا آخر کنارت بمونم؟
نه
این کارو برای خودم می‌کنم
وقتی چیزی رو نیمه‌کاره نذاری حسرتی هم نمی‌مونه
من هر کاری از دستم برمیومد کردم
به اندازه کافی تلاش کردم
همه راه‌ها رو رفتم
من این‌جور آدمیم
تا حالا نفهمیدی؟
برام مهم نیست
برای تو همه چی وقتی بری تموم میشه
ولی منم که باید ادامه بدم
پس احساس کی مهم‌تره؟
احساس من، نه؟
من بیشتر عذاب می‌کشم
,,,پس
,,,بذار این کارو
به روش خودم بکنم
اونو
,,,می‌خوام تا آخر
یه زندگی آروم و عادی داشته باشم
,,,توی اون زندگی عادی
لطفاً بذار منم باشم
,,,منم
,,,می‌خوام مهم‌ترین آدم
توی روزمره‌ات باشم
,,,به همچین خاطره‌ای
خیلی نیاز دارم
چرا این‌قدر برام سختش می‌کنی؟
,,,اگه واقعاً به فکرم هستی
حتی اگه فقط یه روزه
لطفاً دوست‌پسرم باش
نمیتونی پشیمون شی
و حق پس گرفتنشم نداری
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
شنیدم جی‌هیوک و اونو با هم وارد رابطه شدن
مگه برای دوست داشتن کسی دلیل می‌خواد؟ همین‌طوریه
امروز من به‌عنوان دوست‌دخترت اینجام
کو سونگ‌هویی این‌همه سالو دزدید- پس طلاقش بده-
اومده استودیوم, من چی‌کار کنم؟
تو دخترمی، من مادرتم
هیچی از زندگیم نمی‌دونی چه حقی داری مادرت رو نصیحت کنی؟
وو جین، فقط تو رو دارم
جی‌هیوک به پیوند قلب نیاز داره؟
خدایا منو بکش
چه خاکی به سرم کنم جی‌هیوک بیچاره‌م