رسانه اینترنتی نیوفیلم NewFilm جامعترین سایت فیلم و سریال
برو گمشو و بفهم - برو گمشو و بفهم
بهشون نشون بده منظورت چیه، داداش.
گورتو گم کن. برو تو.
بشین سر جات، تیلور. بشین سر جات.
دستای لعنتیتو پایین نگه دار.
لعنت، دوباره داری قاطی میکنی تیلور؟
رفیق، حاضرم گلوی یه نفر رو برای کمتر از این ببرم.
کدام یک از شما آن را برداشتید؟
- چی؟ - کدومتون کوفتی اونو برداشتین؟
کی قرص‌ها رو خورده؟
حرف بزن! - کی این قرص‌های لعنتی رو خورد؟
- من که از تو دزدی نمی‌کنم، درسته؟ - من از تو می‌خرم. من از تو می‌خرم.
چرا باید بگیرم؟ من از شما خرید می‌کنم.
- یکی از شما یه موش لعنتیه. - اون یه موش لعنتیه.
اون داشته بهشون پیشنهاد بازی می‌داد. از سیل بپرس.
از سیل لعنتی بپرس؟ چرا پس اینو نگفتی؟
- سیل رو بیار اینجا. - سیل!
- سیل رو خبر کن. - این یه چیز جدیه.
سیل!
یکی از شما داره حسابی به گند کشیده میشه، خبر داری؟
درست حسابی گند زدی.
اگه اون تویی رفیق، همین الان میندازمت تو اون زمین لعنتی، پسر.
گرفتمش، گرفتمش!
يالا، ازم فيلم نگير - کي ساب رو برداشته؟
- کی اون ساب لعنتی رو برداشت، سیل؟ - سیل، خودتو اذیت نکن، بیخیال.
اونو داغون می‌کنم! تو رو داغون می‌کنم!
از سر راهم برو کنار! از سر راهم برو کنار!
لعنت.
تو، رفیق، تو یه روانی عوضی هستی، مگه نه؟
داری چیکار میکنی لعنتی؟
تلویزیون لعنتی، رفیق.
هی، گوش کن، فقط به خاطر اینکه تو از همه اینجا بزرگتری...
آن موهای کوچک همه جا را می‌گیرند.
فقط مطمئن شو که از پشت محکم بسته شده باشه، رفیق.
صبح دادگاه دارم.
- در مورد اون تزیین مطمئنی؟ - آره.
لعنت بهشون.
اوه، بیخیال. چی می‌خوای؟
با یه گرم ما رو سر و سامون میدی؟
مگه با اون احمق دوست نیستی؟
اِ؟
- اونی که رو سرش تلویزیون داره. - من نه.
باشه. غذاخوری، باشه؟
آره. خوبه.
پس گورتو گم کن.
پس مال من رو گرفتی، یا چی؟
چی گفتی لعنتی؟ یا چی؟
- اوه، به حرف این عوضی گوش میدی؟ - خیلی بی‌ادبانه‌ست، نه؟
یکی دو مورد دیگر برای ما مرتب کن.
تو که همه موهاشو کوتاه نکردی، درسته؟
«bollock» یک «L» است یا دو؟
- دو. - یک.
- این خیلی شیک به نظر میاد پسر. - با یه "ل" شبیه خل ​​و چل‌ها شدی.
... امروز صبح در یک پیشنهاد فوق‌العاده.
چه احساسی در مورد آن دارید؟
می‌دونی چیه؟ من واقعاً خیلی نگرانم.
من احساس اعتماد به نفس داشتم، اما حالا با خودم میگم، "وای، نه."
کم کم دارم عصبی میشم...
باز شو.
صبح.
از شما درخواست شده است.
من که کاری نکردم. - لهش کن، لهش کن.
از سال ۲۰۱۵ به بعد مشکل سوءمصرف مواد دیگری داشته‌اید ؟
خیر.
آیا تلاشی برای خودآزاری صورت گرفته است؟
معلومه که نه. چه اتفاقی داره میفته؟
اگر این برنامه ادغام مجدد را تکمیل کنید
در کلاس دوم یا بالاتر، واجد شرایط آزادی مشروط زودهنگام خواهید بود.
- دارم میرم بیرون؟ - با گواهینامه.
همه چیز اینجاست. باید همینطور که پیش میری، پرش کنی.
تمام تصمیمات قطعی و غیرقابل تجدیدنظرخواهی هستند.
کاری که باید انجام دهید این است که شروع به تجسم زندگی خود در بیرون کنید.
اما چرا؟
جملاتی مثل جمله شما در سراسر کشور در حال بررسی است.
تا کمی از فشار روی سرویس کم شود.
البته همه اینها منوط به رفتار خوب و مداوم است.
آیا احساس می‌کنید آماده‌ی رهایی هستید؟
در مقیاس یک تا ده؟
نمی‌دانم... شاید یک هفت.
یا هشت. بگذار... هشت بگذار.
واقعاً آسان است.
تنها کاری که باید انجام دهید این است که برگه کار را پر کنید و از دردسر دور بمانید.
آنها.
آنها!
شماره‌ای که می‌خواهید با آن تماس بگیرید دیگر فعال نیست.
♪ آه، چه زندگی خوبی
♪ پر از شادی، به نظر ایده‌آل میاد
♪ آه، چه زندگی خوبی
♪ بهت اجازه میده تمام غم و اندوهی که داری رو پنهان کنی... ♪
خفه شو!
خفه شو. از این خوشت میاد، آره؟
سرگرمی‌های لعنتی از راه رسیدن، داداش.
یکی را باز می‌کنم.
♪ سعی نکن تظاهر به عاشقانه بودن کنی... ♪
یه هم سلولی جدید گرفتی.
- آشغال من رو بیار اینجا. - هنوز اینجا نیست.
آره، کی میرسه؟ - سه تا کارمندمون کم شدن.
وقتی رسید، آن را دریافت خواهید کرد.
دو روز متوالی، نه دوش گرفتیم، نه هیچی.
و شما حتی نمی‌تونید به موقع به کارهای من برسید.
شاید در آیلزبری شورش کنید، اما اینجا...
من شورشو در نمیارم...
- می‌گیریش، مرد. - رفیقات اونجا تشریف بیارن.
من بقیه‌اش رو می‌خوام، باشه؟
مامانتو بغل کن.
دوش‌ها کجان؟
پایین سمت چپ.
- واگن، داری تن ماهی می‌خری؟ - بله، بله.
- چی می‌خوای براش؟ - اوه، فقط یه پرس غذا، نیت؟
مطمئنی که ادویه نمی‌خوای؟ کلی چیزهای دیگه هم تو راهه.
نه، مرد. پسرهای ته راهرو حسابی هوایم را دارند.
خیلی خب، لعنت بهش، خودت رو جمع و جور کن. برو بیرون.
معتادها به زودی برای خوردن کثافت من صف می‌کشند، ببینید.
این بازی خیلی دستکاری شده‌ست.
مممم.
- می‌خوای؟ - نه، من خوبم.
دئودورانت می‌خری؟
من لعنتی تو رو می‌شناسم!
من تو رو می‌شناسم، تو بیچ گرین هستی، از نوع اصیلش.
من باهاشون نیستم - به من دروغ نگو لعنتی!
- به من دروغ نگو عوضی! - قسم می‌خورم، داداش!
تو دوباره برگرد اینجا، آره، لعنت بهش
چشماتو از حدقه درمیارم لعنتی.
به پسرت ریچی هم بگو، باشه؟ گورتو گم کن از حیاط لعنتی من.
داره فکر می‌کنه، داره میاد اینجا؟
دیگه از اونا اینجا هست؟
- کی؟ - بیچ گرین.
هرچند، تو اهل اونجا هستی، مگه نه؟
کی اینو گفته؟
اون عوضی لعنتی که قیافه‌ش شبیه خل ​​و چل‌هاست.
دارن خرابش می‌کنن، می‌دونی.
- قسم بخورم؟ - آره، بیشترشون رفتن.
هیچ مدرکی نداری. پوستشو بکن؟
نه، فقط... فقط پسشون بده. - چی، تو که سیگار نمی‌کشی؟
آره، این یکی خیلی باحاله!
خیلی غم‌انگیزه. بفرمایید.
- نه ممنون. - بفرمایید.
دیگه نمی‌تونم ببینم که داری این کار رو می‌کنی.
- به سلامت. - باشه.
به اون دندون‌های تمیز نیاز دارم برای وقتی که بعداً منو خوردی.
- عیدیت. - چی گفتی؟
هیچی.
می‌فهمی؟ می‌فهمی؟
♪ بدون تاریخ انتشار ، درجه یک، واقعاً مدت زیادی طول می‌کشه
♪ فدرال رزرو باعث شد ما روی یک بال بپوسیم. شیطان پرادا می‌پوشد، من آن را روی پوستم دارم ♪
اوه، او آنجاست.
کیه؟ این گروه لعنتی اسپایس بویز هست.
اون جوونای کوچولو رو می‌شناسی، احمق؟ اونا فکر می‌کنن که...
اونا میخوان اون پسر باشن، نیتشون اینه، اما...
نه، فردی، حدود ۱۵ سال پیش، ۱۰ پوند بود.
رفیق، من نمی‌دونم چیکار می‌تونم بکنم، چطور می‌تونم کمکت کنم؟
من شماره بکا رو لازم دارم.
من اون هستم... من پدر بچه‌اش هستم.
- ۴-۳-۷-۵... - عوضی.
سلام؟
- بِکس. - چطور این شماره رو گیر آوردی؟
بهت گفتم که نمی‌خوام باهات حرف بزنم.
چطور بودی؟ حالت چطور بود؟
چه می خواهی؟
شنیدم دارن برج‌ها رو خراب می‌کنن.
چی می‌خوای، تیلور؟
- من واقعاً وقت برای این کار ندارم. - من فقط... فقط به یه ثانیه وقت نیاز دارم.
گوش کن، شاید به زودی از اینجا برم.
و من می‌خواهم بیایم آدام را ببینم.
او تو را نمی‌شناسد.
دفعه‌ی قبل که اومد دیدنت، کاملاً گیج و منگ بودی.
چی داری میگی؟
دارم میگم تو حتی نمیتونی از خودت مراقبت کنی.
برای یه پسر ۱۴ ساله چیکار باید کرد ؟
از زندگی ما برو بیرون. - می‌خوام ببینمش.
تیلور، من قبلاً همه اینارو شنیدم. - بِکس!
نه، تیلور. دیگه زنگ نزن.
غذاخوری پولی، آره؟
پس هم‌سلولی من یه آدم بی‌عرضه‌ست، درسته؟
مسخرگی نیست.
سابوتکس، اینیت؟
آره. آره. همون مزخرفات، داداش.
هروئین مصنوعی. اونا این آشغال رو برای آدم‌های بی‌عرضه می‌سازن.
آیا OD می‌تواند از همه راحت‌تر این کار را انجام دهد؟
من میدونم چی میخوام، قراره دیوونت کنم.
وای!
علاوه بر این، دیوانگان را در زندان آزاد کنید، به خانه جدید.
تو که می‌دونی، جی. گوش کن!
سرش گیج رفته، نه؟
اون پسر لعنتی منه.
هرچی ازش بپرسی، کارش تمومه.
در واقع، شاید مجبورش کنم بره اونجا و قضیه‌ی خانمتون رو حل کنه.
اون سال‌هاست که زن من نیست، مرد.
هیچ‌وقت از چیزی که بودم خوشم نیومد.
راستش رو بخوای مرد، باید کلا قیدشو بزنی.
از کنارش رد شو، مستقیم برو سمت آدام.
یه گوشی برام میگیری؟
این، آره؟
می‌ذارم اینو قرض بگیری، باشه؟ می‌تونی قرضش بگیری.
چیز شخصی منه.
اما اگه گمش کنی، بشکنیش، تاوانش رو هم باید بدی.
من مردم را به خاطر چیزهای کمتری کتک زده‌ام.
- باشه. - خوبی؟
- باشه. - باشه.
داری چیکار میکنی؟ عکس سکسی میفرستی؟
لعنت، فکر کنم پیداش کردم.
آیا او همان است؟
حتماً باید باشد.
باید بهش یه پیام بدی
برو دیگه.
یه دقیقه بهم وقت بده، میشه؟
کس.
این دیگه چه کوفتیه؟
درِ لعنتی رو باز کن!
سلول اشتباه.
سلول اشتباهی گرفتی.
برو گمشو. برو گمشو!
لعنت... داری منو تو دردسر میندازی، مرد.
لعنت!
بله. بفرمایید، سوار شوید.
بیا دیگه، مرد.
مممم! رفیق، این بو رو حس کن.
به این میگن اسکیتلز چون طعم شیرینی داره.
داریم سلول رو بو می‌گیریم - یو، رفیق، باید استراحت کنی.
داری اعصابمو بهم میریزی. ادامه بده، یه مشکلی پیش میاد.
یو، اینا... اینا همه جا جا میشن.
یالا بابا. نمی‌تونم همه این مزخرفات رو اینجا داشته باشم.
لعنت بهت، مرد.
این تنبل‌های عوضی بلد نیستند سلول کسی را بگردند. دیوانه شده‌ای؟
اونا هیچ سرنخی ندارن، آره؟ بیا، یه قرص آرامش بخور.
من قراره اینجا رو اداره کنم، رفیق.
همونطور که به آیلزبری ریاست کردم، بهش ریاست هم می‌کنم.
من مامورهای پلیس داشتم که گه‌هامو تو خونه راه می‌انداختن، آره؟
آره، خب، من که چیزی ندیدم، آره؟
خوب.
این یارو لعنتی.
بله، برادر، ما آماده‌ی کار هستیم.
♪ خدای من
به علم خوش اومدی داداش.
♪ خدای من
می‌خوای گوشیت رو تو زندان بعدی برداری، باشه؟
این روشی است که شما انجام می‌دهید.
♪ نگهش دار، نگهش دار
♪ خدای من... ♪
باشه، خدا خیرت بده. بعداً بهت زنگ می‌زنم، رفیق.
بفرمایید.
- اوه، لعنت. - آه.
یه مهمونی لعنتی اونجا در جریانه یا چی؟
چشماتو ول کن مرد.
خیلی خب، بیدار شو، بیدار شو.
ای وای!
اوه، مرد.
- ای بابا! - گورتو گم کن برو گمشو بیرون.
دوباره گند زدی، مرد. لعنت!
برووو، اونا بالاخره میفهمن.
هاف، هاف، هاف، هاف، هاف، هاف، هاف!
لازم نیست خودتو اذیت کنی، تو خوبی.
این هفته چیزی فروختی؟
در بحبوحه مشکلات ناشی از ازدحام جمعیت،
وزرا در حال بحث در مورد اجرای یک طرح جنجالی هستند...
لعنت.
آره، چه خبر؟
نه، مرد، این دیگه کیه؟
ها؟
اوه، لعنت.
پسر توئه.
اوه.
- یو. - اوه، باشه، باشه. باشه.
ارم...
آیا ...
سلام؟
- آدام؟ - آره. تویی؟
آره.
آره، خودمم... منم. بابام.
حالت چطوره... حالت چطوره؟ خیلی خوبه که صداتو میشنوم.
- تو اونجایی؟ - مطمئن نبودم کسی باشه.
تو مدرسه سعی داشتن منو عصبانی کنن.
خیر.
نه، پس اصلاً چی داری میگی؟
تو... تو امشب میری بیرون؟
نه، امشب مدرسه‌ست. اوه. ازش در مورد ژیمناستیک بپرس.
تو... تو که ژیمناستیک کار نمی‌کنی، یا...
حالا.
اوه، آره.
خیلی وقته که مدرسه نرفتم. اممم...
خب گوش کن، من... داشتم فکر می‌کردم که شاید...
- در هر صورت، من باید برم. - اوه، آره. باشه، باشه. بله.
لعنت.
راستش را بخواهید، خوش شانس بودم.
- خب، پس واقعاً برای چی این کار رو باهات می‌کنن؟ - فقط نگه داشتنش.
من، اممم... بهشون گفتم که اصلاً نمی‌دونستم اسلحه‌ست.
تازه پول پیک رو هم دادم.
هنوز پنج ساله که منو دوس داره.
خب، با کی کار داشتی؟
چی؟
قتل غیرعمد، عمدی؟
برای پول مفتت با یه پیرزن حال می‌کنی؟
اوه، گورتو گم کن. - اوی.
ببخشید، اما... این‌طور نبود.
ببین، قبل از اینکه بیام اینجا، آره، یه کاری کردم...
چند قرص خوردم، چند تا زوت چرخیدم،
شاید چند خط، اما من این‌طور نبودم.
پس چی بود؟
خیلی کار احمقانه‌ایه، داداش.
به هر حال، اممم... من این قرص رو مصرف کردم.
خیلی ارزان بود، اما کار را انجام داد.
من اونا رو تو این مهمونی‌های رقص میفروختم، و، اممم...
یه روز این قرص‌های دیگه رو گرفتم،
خیلی قوی.
همه دارن بهش حمله می‌کنن، دارن صورتشون رو می‌خارونن، اممم، اما...
این دو پسر ...
شروع به عرق کردن زیاد کنید.
هرگز چیزی شبیه به آن ندیده‌ام.
کاملاً خیس شده، و...
همین بود.
اونا همین الان مُردن لعنتی.
همونجا، تو اون پارکینگ لعنتی.
- من ۱۳ ساله که اینجام. - سیزده سال؟
سیزده سال؟ لعنت بهت رفیق. تو آی پی پی هستی یا سامت؟
نه، آدام...
آدم آن موقع فقط یک نوزاد بود، بنابراین فکر کنم داشتم سعی می‌کردم...
پول دربیارم تا خرجش رو بدم، اما گند زدم بهش.
پسر ...
پسری که فوت کرد... مدرسه می‌رفت،
برای همینه که بکا و همه فکر می‌کنن من یه آشغالم.
اما می‌دانید چیست؟ چرا این کار را نکنند؟
نمی‌دانم.
فقط می‌خوام دوباره پسرمو ببینم.
باید برایش هدیه بفرستی.
من حتی نمی‌دانم آنها کجا زندگی می‌کنند.
بیا دیگه، مرد.
فقط اسمشون رو بهم بده.
- واقعاً؟ - واقعاً.
گرفتمت.
باشه، پس خودت چی؟
کسی رو اون بیرون داری، یا...
قبلاً بود.
نه دیگر نه.
آره؟
باشه، چی شد؟
آره؟
بذار این وسایل رو بیارم.
مکثش کن.
یه کم ساکت بودی، نه؟ اوه، آره.
چه کس دیگری در حال خدمت رسانی است؟
خب، اون عوضیِ احمقی که تازه باهاش ​​خونه گرفتی؟
- قوم و خویشانش کی هستند؟ - چرا باید من بدانم؟
من به ندرت با او صحبت می‌کنم. این کار خودش است.
خب، تمام روز باهاش ​​حال می‌کنی، حتی حرف هم نمی‌زنی؟ خیلی کسل‌کننده‌ای، تو.
همینه که هست.
با این حال، همین است.
امن.
اوه، آره، رفیق، می‌دونم، قیافه‌ی اون عوضیِ عوضی
وقتی بهش زدی نزدیک بود بیفته.
نه، مثل چغندر قرمز شد، معلومه؟
آره، رفیق. می‌دونم رفیق، خیلی عصبانی هستی.
ما فقط باید تو رو به این جناح ببریم، اینیت.
سلولت رو داغون کن.
ای وای، رفیق، به این نگاه کن. اوی، ت. لعنت بهت، بیا و به این نگاه کن، رفیق.
این خیلی آسونه رفیق.
به این پست فطرت‌های لعنتی نگاه کن، رفیق.
این آدم‌های لعنتی.
اوه! پاهاتو تکون بده! تندتر، آره؟ تمومش کن!
می‌بینی چه مزخرفی، رفیق؟ آدم همین‌جوری این کارو می‌کنه.
دی، دی، گوش کن...
آره، آره، رفیق. بعداً باهات صحبت می‌کنم. خداحافظ.
به خدا قسم، قبل از اینکه تو بری اونجا، اینجا اینقدر بو نمی‌داد.
لعنت به جهنم.
این اولین باره که این کارو میکنی یا چی؟
دی. دی.
دنبال چی هستی، پسر بزرگ؟
خیلی گرسنه‌ای؟
امروز چیزی نخوردی؟ یه سیلی محکم بهت می‌زنم.
چه کسی قرار است سیلی بخورد؟
من برای مزخرفات تو وقت ندارم.
اِ... رئیس، بیا یه نگاهی بنداز.
سلام.
این چیه؟
بخدا نمیدونم.
تیلور؟
برای چی ازش میپرسی؟ گفتم نمیدونیم.
می‌تونه مال هر کسی باشه، رفیق.
می‌بینم که هنوز داری اون مزخرفات رو تجویز می‌کنی. وگرنه اصلاً اینجا نبود.
خب، من باید اینو بنویسم. اوه، آره؟
چی می‌خوای بنویسی، مرد گنده؟ اینکه یه کم پلاستیک پیدا کردی؟
و قراره از کی بنویسی، من یا اون؟
وقت کردی اینو بنویسی؟
من سه تا بال دارم.
بله، بله. سه امتیاز. ستاره بسکتبال.
- بس کن دیگه... - «بس کن دیگه»؟
مرد، لعنت بهت.
مراقب باشید.
لازم نیست مواظب باشم.
خیییلی مواظب باش.
جستجوی سلولی!
متاسفم، داداش.
چرا داری دور و بر سلول رو خالی میذاری لعنتی؟
مگه تو خنگی؟
- نمی‌دونم. می‌خواستم از شر... خلاص بشم - بس کن دیگه، یارو.
نزدیک بود همه چیزمو به گند بکشی.
می‌خوای ریزه‌کاری کنی، آره؟ از من می‌فهمی، نه از اون یارو که اون بالاست.
به خاطر کارشون هیچ کاری ازشون ساخته نیست.
- متاسفم. - لعنتی، اصلاً نگو متاسفم.
شنیدن "ببخشید" برام مهم نیست.
فقط دیگه تکرارش نکن، باشه؟
اوه، تی-من. یه خبری از پسرت گرفتم.
گوش کن، تو آدام هستی، آره؟
یه چیزی از بابات گرفتی. دست نگه دار.
نظرت در موردشون چیه؟ ازشون خوشت میاد؟
ممنون، رفیق. همه چی خوبه رفیق.
- من به تو چه بدهکارم؟ - هیچی.
خیلی خب، بریم چند تا کله گنده رو سر و صدا کنیم.
سلام!
می‌خوای ما رو بندازی بیرون یا چی؟ ساعت پنج گذشته.
روی یکی باز کنید.
گورتو گم کن برگرد داخل!
یکی رو خبر کن. گورتو از من گم کن!
لعنتی، همونجا بمون.
اوه، لعنت!
لعنت!
آه، لعنت.
پسر، اون ذخیره لعنتیمون کجاست؟ ها؟
انبار کجاست؟
آه!
عوضی لعنتی.
بیا اینجا! - آآآآه!
آخرین فرصت لعنتی، داداش. اون پس‌انداز کجاست؟
ای کس.
کجاس لعنتی...
هی، کجاست لعنتی؟
کجاست؟
لعنت بهت.
سرباز لعنتی، اون؟
کجاست؟
- اِ؟ - نمی‌دونم.
- تو نمیدونی؟ - نه بابا. نمیدونم.
داری با من لج میکنی؟
نه. - تا وقتی که این عوضی تمام روز اینجاست
فروش انواع،
- و تو هیچی در موردش نمی‌دونی؟ - نه، رفیق.
آره، داری این کارو می‌کنی، آشغال عوضی!
لعنت بهش - لعنت!
بهم دروغ نگو، احمقِ عوضیِ عوضی.
دفعه‌ی بعد، از سرت می‌پره،
چون تو اصلاً گوش نمیدی، نه؟
کجاست لعنتی؟
- کجاست اون لعنتی؟ - پنل.
پنل.
اه، انگشتام رو نمی‌تونم فرو کنم.
- تو چی؟ - نمی‌تونم انگشت‌های لعنتیم رو فرو کنم.
حرکت زشتی کردی، عوضی.
فکر کردم نمیدونی.
اِ؟
چرا به ما دروغ گفتی لعنتی؟
ممنون، دی. ممنون، رفیق.
اوه، لعنت. اون دیگه اینجا نمی‌مونه.
بهش نگاه کن، ها؟
یه کم هم رشته فرنگی لعنتی، عوضی.
هووو! بخورش!
فکر می‌کردم ما خوبیم؟
آره، هستیم. - آره، هستیم؟
- آره، رفیق. - آره؟
خیلی خب، پس. خب، بیا باهاش ​​سکس کنیم.
گورتو گم کن اونجا.
بیا باهاش ​​بخوابیم. پس بیا.
یه تکون لعنتی بهش بده.
یه تکون کوچولو بهش بده رفیق - ادامه بده.
یه کتک حسابی بهش بزن. کارش تمومه.
بیا رفیق - بزنش لعنتی!
- برو دیگه! - بیا دیگه.
کوفتی بود؟ دوباره خودتو مشغولش کن رفیق.
میدونی...
داری به رفتن از اینجا نزدیک میشی.
و اگر مراقب نباشی، همه چیز را خراب خواهی کرد.
خیلی خب، اینو اینجا نگه دار.
پنج دیگه برمیگردم.
سلام.
من نمی توانم تو را ببینم.
باید مراقب این گوشی باشم.
باشه.
از کفش‌های ورزشی خوشت میاد؟
آره، اونا عالی هستن. فقط زنگ زدم تشکر کنم.
آره، نه، من می‌خواستم...
می‌خواستم کاری برایت انجام بدهم. کار مهمی نبود.
اون ویدیو رو برات فرستاد؟
آره. من... من می‌خواستم صورتت رو ببینم.
کی میری بیرون؟
جمعه، هفته‌ی آینده.
اگه بخوای می‌تونیم یه جایی همدیگه رو ببینیم.
آره، باشه.
ببین، ببین، گوش کن. متاسفم، اما من باید یه لحظه دیگه برم.
اوه. باشه.
من... من میرم...
قراره یه کار پیدا کنم.
دارم موهاتو کوتاه می‌کنم، یه کم مراقب خودت باش.
می‌تونی یه کوتاهی مو رایگان بهم بدی و از این حرفا.
آره، البته.
باشه، بعداً می‌بینمت، باشه؟
رئیس، اون ویدیو رو دیدی؟ خیلی عصبانی هستی.
یه شماره براش گرفتم.
او کجاست؟
اون تو بیمارستانه، احمق‌های عوضی.
من بیرون هستم.
آه، به خاطر خدا، تی.
کرم کوچولوی خوش شانس.
آنها سرخ‌کن را بردند. همه چیز را بردند.
آره، چشم دارم.
اِه، یه چیزی بده بکشم.
من بیرون هستم.
می‌تواند از اطرافیانش بپرسد.
گوشیت دستمه.
از دیدنت خوشحالم.
- واقعاً؟ - آره داداش.
راحت باش داداش.
خیلی ممنون.
شاید مجبور شم یکی از اینا رو بردارم، می‌دونی؟
به خودت کمک کن، ما کلی چیز داریم.
می‌خوای پنجره رو باز کنم داداش؟ نه بابا، گور باباشون.
لعنت به همه‌شون.
هوم.
دارم بهت میگم، آره، به محض اینکه حق با من باشه،
من قراره روی اون مرد اون بالا کار کنم.
به من اعتماد کن.
می‌فهمم. باید زرنگ باشی، می‌دونی داداش؟
اوه، گور بابا. گور بابا.
اولین فرصتی که گیر بیارم،
دارم تمومشون میکنم.
همه آنها.
سلام.
ای وای. حالم بد شد. حالم بد شد.
چه کوفتی؟
همونجا بمون، باشه؟ کتک بخور!
- چی شده؟ - گورتو گم کن مرد، به من نگاه نکن.
فقط تحملش کن، آره؟ دست از سرم بردار. این کتک لعنتی رو تحمل کن!
لعنت.
تو فقط اونجا وایستادی لعنتی.
هیچ کاری نکرد.
متاسفم.
نمی‌دانستم چه کار کنم.
دی؟
میشه خودمو تمیز کنم؟
لعنت.
تو قراره برام جبران کنی.
خب، چه احساسی در مورد پیوستن به دنیای بیرون داری؟
و شبکه حمایتی شما؟ آیا شبکه‌ای دارید؟
شما ننوشته‌اید که شب اول کجا اقامت خواهید داشت.
دارم مرتبش می‌کنم.
همه چی خوبه. من آماده‌ام.
یه مرکز ترک اعتیاد جدید با فضاهایی تو هستینگز هست.
چرا باید بخواهم بیشتر زندانی بمانم؟
این جور چیزا زیاد پیش نمیاد.
فقط جزوه ها رو بردار.
و تو آن را همانجا نگه می‌داری.
بلند شو، پرتش کن اون پایین، راه برو.
یه حرکت دیگه بکن لعنتی!
گوش کن، فقط یکی تونست رد بشه.
- یکی؟ - داری خودتو اذیت می‌کنی، داداش؟
بیخیال. تقصیر من چیه؟
منظورت چیه، چطور تقصیر توئه؟
باید می‌گرفتیش، داداش.
بیا دیگه، مرد.
همین الان از برق بکشش بیرون. شوخی ندارم.
نمی‌خواهم درگیر همه این‌ها شوم.
تو درگیر هستی. مواد مخدر من رو به خوردم دادی.
مواد مخدرت؟ مرد گنده، دیوونه شدی؟
گوش کن، گورتو گم کن برگرد به سلولت.
- گورتو گم کن... - هیچکس جایی نمیره.
صبر کن.
همین الان اونا رو از کونت دربیار وگرنه کتکت میزنند.
لعنت به ما.
اوه، تو اونجایی!
گورتو گم کن داداش! گورتو گم کن!
کس دیگه ای هم هست که بخواد، عوضی های عوضی؟
♪ آه، چه زندگی خوبی
♪ برای آزاد بودن و کشف ناشناخته‌ها... ♪
حالا چت کن. حالا چت کن. دفعه‌ی بعد سرت رو لیس می‌زنم.
بذارش زمین!
- برگرد! - برگرد!
پایین بیا!
ای عوضی‌های لعنتی!
- برید عقب! - بیاید اینجا، عوضی‌ها!
- بمون پایین! - برو پایین! بذارشون زمین!
- برو عقب! - همینجا بمون!
اونو بذار زمین!
تا زمانی که کارکنان را داشته باشیم
برای تضمین امنیت زندانیان و کارکنان،
بخش D Wing تعطیل خواهد بود.
تفریح ​​و سرگرمی به یک ساعت در روز، از ساعت ۵ تا ۶ بعد از ظهر، کاهش می‌یابد .
تمام دوره‌ها به حالت تعلیق درآمده است.
باز شو!
این دیگه به ​​ما خیلی مربوطه.
فقط پنج روز در D Wing.
دوباره اینجا مردِ در حال حرکت. گوش کن، تور آلبوم ادامه داره، باشه؟
ما همه مردها رو توی موقعیت‌های مختلف داریم، منظورم رو می‌فهمی؟
این برای هر کسی است که می‌خواهد کمی خمیر درست کند.
از اون عوضی دی حالم بهم خورد.
ما داریم ده تا کیسه روی سرش میذاریم.
تیکه تیکه اش کن، درست حسابی حالشو بگیر.
و شما 10 کیسه گرفتید و تمام.
اون موش لعنتی رو بگیر. اون پنیر لعنتی رو بگیر.
ما داریم ده تا کیسه روی سرش میذاریم.
تیکه تیکه اش کن، درست حسابی حالشو بگیر.
و شما 10 کیسه گرفتید و تمام.
اون موش لعنتی رو بگیر. - یکی رو باز کن.
اون پنیر لعنتی رو بگیر.
یو، تیلور!
بیا اینجا، پسر.
بیا اینجا.
یه کم موهام کوتاه شد. می‌خوای درستش کنی؟
چه زمانی؟
پنجشنبه. می‌تونم پاول و همه کار بکنم.
پسر خوبیه.
حالت خوبه؟
من به یه چاقوی بزرگ لعنتی نیاز دارم.
لعنت به این مسواک‌ها.
درست از وسط آنها عبور کن.
فردا از آشپزخانه می‌آوریش.
آره؟
بچه ها، بیاین یه کم دیگه با من همراه باشیم. باشه؟
باشه، سرآشپز!
قبل از سرویس باید اینو دربیاری.
وگرنه، شما پسرا غذا نمی‌خورید.
بیا رفیق - بزنش لعنتی!
بفرمایید.
خیلی خب، بچه‌ها.
دوست داشتنی.
بیا، خرد کن، خرد کن.
این منم. این منم. من... من الان بیرونم. کارم تمام شد.
این خیلی زیاد بود.
با این حرفات احساساتمو جریحه دار کردی، میفهمی؟
چی؟
من قبلاً دیدم که چطور به من نگاه می‌کردی.
انگار من یه عوضی عوضی‌ام که می‌تونی بشاشی توش.
من همه این کارها را نکردم. آنها مرا مجبور کردند که درگیر شوم.
آره.
برای همین قراره این کار رو بکنی.
- چیکار کنم؟ - وقتی موهاشونو کوتاه کنی.
خیر.
نه، نه. امکان نداره.
- چرا باید این کار را بکنم؟ - همین الان بهت گفتم چرا.
تو عصبانی هستی.
من اینطور ساخته نشده‌ام.
می‌خواستم برم بیرون، رفیق. بدبخت می‌شم.
فقط به پسرت فکر کن، رفیق.
فقط گفتم. من می‌دانم او چه شکلی است.
من می‌دانم او کجا زندگی می‌کند.
یه جوری باش که یه تصادف کوچیک براش پیش نیاد.
یالا، رفیق. فکر می‌کردم خوبیم.
- فکر کردی من بی‌خیال کارات میشم؟ - چرا؟
چی... اما چرا اصلاً باید این کار را بکنی؟
چون دیگه چی دارم؟
می‌خوای نقش بابا رو بازی کنی، باشه؟
- ممم - تو این کار رو می‌کنی.
بیا دیگه، مرد. خواهش می‌کنم.
به هر کسی میگی، هر کاری رو امتحان میکنی، سعی میکنی از بازی اخراج بشی،
ده دقیقه دیگه یکی رو میبرم تو حیاطش، تیکه تیکه اش میکنم.
جدی میگم.
می‌شنوی؟
بچه‌ها، من دارم یه کم جابجا میشم.
اگه چیزی لازم داشتین، فقط کافیه داد بزنین. باشه بچه‌ها؟
و من می‌توانم آن را برای شما بیاورم.
لعنت بهت، حالت خوبه، تی؟
فکر کنم یه چیزی کم دارم.
- الو؟ - سلام رفیق.
حالت خوبه؟
من خوبم. تو خوبی؟
چیزی لازم داری؟
نه، نه. فقط دارم چک می‌کنم ببینم حالت خوبه یا نه.
- فقط رفته بودم ماهیگیری. - امکان نداره. کجا؟
نه پایین دیل ریسی؟ - آره، همینه.
امکان نداره، من همیشه اونجا ماهیگیری می‌کردم.
- واقعاً؟ - آره!
- از چه خطی استفاده می‌کنی؟ - فقط یکی از بازار.
فقط چند روز دیگه مونده تا مرخص بشی.
چه احساسی دارید؟ آیا هیجان‌زده هستید؟
صد در صد.
به چیز دیگری فکر نمی کند.
- هنوز اونجایی؟ - آره، آره. ببخشید. ببخشید.
از چه طعمه ای استفاده می کنی؟ - چیز خاصی نیست.
سر چطوره؟
هنوز خیلی بد است.
به اندازه تلویزیون بد نیست.
میشه یه راه حل برام پیدا کنی؟
من می‌توانم پرداخت کنم.
من بیرون هستم.
پول واقعی. پول واقعی اگر به آن نیاز دارید.
بطریش نکن، تی.
الان خیلی چیزا برای از دست دادن داری.
آره.
انجمن امروز فقط نیم ساعت وقت داره،
اما باید زمان کافی برای انجام آن وجود داشته باشد.
حالت خرابه لعنتی.
من خوبم.
سلام.
هر دو، آره؟ چشم، گلو، جگر.
بچسبید و بچرخانید.
فکر کنم اگه اولی بلافاصله سقوط کنه، بعدش...
- راحت‌تره. - دقیقاً، رفیق.
عوضی‌های لعنتی، رفیق.
فکر می‌کنن می‌تونن با ما شوخی کنن.
عوضی لعنتی.
خب، اینجاست.
لعنت بهشون.
بس کن این کارا رو. - تمیز نیست.
چایی مزه‌ی گندی خواهد داد.
من به چایی اهمیت نمی‌دم، رفیق!
باید یه جوری خودتو جمع و جور کنی، آره؟ نفس عمیق بکش.
- سرتو بکن توش - آره، آره
حالا کجا داری میری؟
قصد داری این کار رو با دست خالی انجام بدی؟
پاول کجاست؟
یه کم دیگه برمی‌گرده.
ببین، بیا داخل.
بیا و یه کم حال کن، اممم...
فقط اون کوچولوهایی که گردنم هستن. داره اعصابمو خورد می‌کنه.
هی، شنیدم داری میری بیرون.
کی اینو گفته؟
ای حرامزاده‌ی خوش‌شانسِ لعنتی.
خب، اول قراره چیکار کنی؟
با چند تا پرنده سکس می‌کنی؟
خرناس کشیدن از یک عالمه وسیله؟
- می‌رم پسرم رو ببینم. - گورتو گم کن. بچه داری!
آیا شما؟
حرومزاده‌ی بیچاره‌ی لعنتی.
او چند سال دارد؟
چهارده.
می‌دونی، من همین الان قبل از اینکه بیام اینجا یکی خوردم.
پسر کوچولو.
رفیق. - نه رفیق، الان نه.
نه، بیا. رفیق. - گفتم الان نه. برو دیگه.
آره، بعداً. - باشه، باشه.
لعنت بهت، چقدر شبیه آشغال شدی.
اون یه بچه داره، می‌دونی؟
اول تمیزکاری کنید.
چه بلایی سرت اومده؟
نمی‌دانم.
بهتره موهامو بهم نریزی.
فقط... فقط به کمی هوا نیاز دارم.
مواظب باش، احمق.
لعنت بهت. عجله کن.
دارن ما رو زندانی می‌کنن...
لعنت بهت چه ربطی داره؟
آره؟
دوباره پرسید اسم پسرت چی بود؟
پسر؟
گری کوچولو. گری کوچولوی جونیور.
- اوه، آره، خوبه. - آره.
خوبه. آره، ابتکاریه، ابتکاری؟
پس برو، گورتو گم کن.
برو جای دیگه خودتو اذیت کن و خودتو سرگرم کن.
و آنها را سر راهتان دور بریزید.
هی، چه بلایی سرت اومده لعنتی؟
داره میره کنار.
او کاملاً بی‌خیال است.
آه...
قبل از رفتن همه جا رو تمیز می‌کنی؟
آره، یه همچین چیزی.
سلام.
موفق باشی پسر.
مراقب خودت باش.
تیلور، برو تو سلولت!
خیلی کنده.
آخرین روزته، مگه نه؟
آره.
هفته اول را پشت سر بگذارید، از آنجا به بعد ادامه دهید.
خیلی خب، کافیه. برو تو سلولت.
اوه، یالا، قدیر!
چی ریختی تو اون غذا؟
هرچی که داشتم.
تو یه مرده‌ی لعنتی هستی!
پسرت مرده.
من...
اونا تو رو میخوان...
مصرف بیش از حد.
یو! یکی رو بیار اینجا، داره دیوونه میشه!
تیلور. با من.
ما پشت دروازه‌ایم، ترو.
کپی کنید.
منتظر خاموش شدن چراغ
رسانه اینترنتی نیوفیلم NewFilm جامعترین سایت فیلم و سریال